Rapture and Rupture Interplay: Returning the Gaze and subverting the Colonial discourse from without in John Bovey’s “The Garden Wall”

Touzani Hamza, Faculty of Art and Humanities, Chouaib Doukkali University, El Jadida

Tritha Abdelaziz, Ph. D. Student, Chouaib Doukkali University, FLHS, El Jadida

   For any discourse to sustain, it has to be framed within political and ideological agenda as well as an institution that gives it credence and potency. It has also to be nurtured, reinforced and ossified by a chain of power structures that sifts and accounts for the degree of truthfulness and legitimacy of a given discourse. Colonial discourse subscribes to the orthodoxies of epistemic hierarchies and the dyadic trope of East vs West. This bifurcated duality, following Edward Said’s logic, is best attributed to the asymmetrical nature of power relations that govern both the East and the West. This paper endeavours to read John Bovey’s “The Garden Wall” from a postcolonial prism by arguing that the narrative structure is riddled with chaotic slippages and chiasmic inconsistencies that render it devoid of the colonial power it tries to buttress. Throughout this narrative, John Bovey presents the protagonist Cecilia as cherishing much prestige and held in high esteem; she is the wife of the Colonel Tius Lofton who, following the narrative plot, is in a mission in Benguerir. The story displays the natives as weak, frail and incapacitated. The story reaches the climax when Cecilia, the American protagonist, has discovered one day a fissure on the wall fencing the house therein living. For fear that the house, and under the effect of rain, might crumble, she has mobilized the Major Jake to send a native to repair the break on the wall. As the choice, has fallen on Al Meknassy, a native mason originally from Meknes, the story foregrounds features of better illustrated by the cultural rendez vous and encounter between Cecilia and Meknassy. The story has all the ingredients to end up by restoring the fissure and therefore guaranteeing Cecilia’s composure; however, the break turns out to be deeper and irremediable, leaving more cracks in Cecilia’s psyche. The end of the story is punctuated with slippery, aporia and contradiction which undermine Cecilia’s propensity to articulate her agency as a colonial power. 

Keywords: inconsistency, aporia, colonial discourse, agency, asymmetry, power, structures, agenda.

Bio-data:

   Tritha Abdelaziz.  is a doctoral student at the Faculty of Art and Humanities, El Jadida. He is a holder of Cultural studies Master degree from the Faculty of Art and Humanities, Dhar el Mahraz, Fes. He has also got a Master degree from Universita Della Svizzera Italiana,Switzerland. He is currently working on a doctoral thesis enitled Europe through North African travelers’ and Acrobats’ Eyes (19th and 20th Centuries). His research area includes also issues related to the analysis of postcolonial literature and travel narratives as well as anthropological accounts. He is an administrator at Hassan the Second Hospital Centre, Fes.

    Hamza Touzani; He is (PES) at Chouaib Doukkali University, Faculty of Letters & Human Sciences, Department of English, El Jadida. He is also a founding member of “Applied Language & Culture Studies Research Center” (ALCS). El Jadida. His area of research covers a wide scope of issues related to postcolonialism, media studies, film theory and American literature. He has published a number of articles, such as “Paul Bowles: From New York to Tangier’’,  published in Chouaib Doukkali University by the  Scientific Magazine and  “Western Encounter With and Discourse About the Oriental Other Through History’’,  published in Chouaib Doukkali  the university by the scientific magazine as well as other contributions.

إعلانــات المؤسســة

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
إعلان تصحيحي النظافة يتعلق بطلب العروض المفتوح رقم 02 / 2017

  ليكن في علم العموم أن طلب العروض المفتوح رقم 02/2017 المتعلق بأشغال تنظيف وصيانة بناية مؤسسة دار الحديث الحسنية، الذي سيتم فتح أظرفته بتاريخ 18/09/2017 على الساعة الحادية عشرة صباحا، والمنشور في الجرائد التالية:

L’opinion  n°23908 du 09/08/2017 

أخبار اليوم عدد 2362   بتاريخ  09/08/2017

  قد عرف التصحيحات الآتية:

   - كلفة تقدير الأعمال محددة من طرف صاحب المشروع فـي 751.855,10 درهم (سبعمائة وواحد وخمسون ألفا وثمانمائة وخمسة وخمسون درهما وعشرة سنتيمات) بدل 450.000,00  درهم (أربعمائة وخمسون ألف درهم).

   - تقليص مجموع عدد المكلفين بالصيانة والنظافة من 18 إلى 14.

ملحوظة: العرض المالي الذي لا يحترم قانون الشغل الجاري به العمل سيعتبر مقصيا.

تحميل إعلان تصحيحي النظافة يتعلق بطلب العروض المفتوح رقم 02 / 2017

إعلان تصحيحي للحراسة يتعلق بطلب العروض المفتوح رقم 01 / 2017

   ليكن في علم العموم أن طلب العروض المفتوح رقم 01/2017 المتعلق بحراسة ومراقبة بناية مؤسسة دار الحديث الحسنية، الذي سيتم فتح أظرفته بتاريخ 15/09/2017 على الساعة العاشرة صباحا، والمنشور في الجرائد التالية:

L’opinion n°23908 du 09/08/2017
أخبار اليوم عدد 2362 بتاريخ 09/08/2017


   قد عرف التصحيحات الآتية:

     - كلفة تقدير الأعمال محددة من طرف صاحب المشروع فـي1.175.462,11  درهم (مليون ومائة وخمسة وسبعون ألفا وأربعمائة واثنان وستون درهما وأحد عشر سنتيما) بدل 850.000,00 درهم  (ثمانمائة وخمسون ألف درهم).

     - تقليص مجموع عدد المكلفين بالحراسة والمراقبة من 23 إلى 19.

   ملحوظة: العرض المالي الذي لا يحترم قانون الشغل الجاري به العمل سيعتبر مقصيا.

تحميل إعلان تصحيحي للحراسة يتعلق بطلب العروض المفتوح رقم 01 / 2017

إعلان

   تعلن إدارة المؤسسة أن تاريخ الدخول الجامعي للسنة الدراسية 2017-2018 هو يوم الاثنين 11 شتنبر 2017

 

تحميل إعلان الدخول الجامعي للسنة الدراسية 2017-2018

التزام طلبة دار الحديث الحسنية البرنامج الدراسي2017-2018

  أنا الموقع(ة)  أسفله....................................................................
  الحامل(ة) لبطاقة التعريف الوطنية رقم.............................................
  المولود(ة)  ب.................................. في.....................................
  الساكن(ة)  ب......................................................................................................
  رقم الهاتف.................................................................................
  المقبول(ة)  لمتابعة الدراسة في مؤسسة دار الحديث الحسنية، برسم السنة الدراسية 2017-2018

 ألتـزم ما يلي:

   - احترام النظام الداخلي للمؤسسة ؛
   - المواظبة على حضور جميع دروس التكوين العلمي، وجميع حصص التداريب والأنشطة الموازية، حسب البرنامج المعد من طرف إدارة المؤسسة؛
   - إرجاع المنحة الدراسية التي أكون قد استفدت منها برسم المدة السابقة لتاريخ توقفي عن متابعة التكوين بصفة نهائية وبكيفية إرادية، أو برسم مدة انقطاعي عن متابعته بصفة مؤقتة دون مبرر مقبول من لدن المجلس الداخلي للمؤسسة، لمدة تفوق ثلاثين يوما.

الرباط في......................

التـوقيع:

تحميل التزام طلبة دار الحديث الحسنية البرنامج الدراسي2017-2018

تابعونـــا على

facebook circle graygrayyoutube circle graygooglelinkedin circle grayskype circle gray

النشرة البريدية

إبق على تواصل مع جديد مؤسسة دار الحديث الحسنية

موقع المؤسسة

طباعة

مراسلة المؤسسة

 رقم 456، ملتقى شارعي النخيل والزيتون - حي الرياض – الرباط home

  2125.37.57.15.23+

telephone
  2125.37.57.15.29+ fax
 عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. email