Altérités et identités dans le roman francophone Lecture dans Garçon Manqué de Nina Bouraoui et l’Enfant Multiple d’Andrée Chédid

Nadéra TOUAHRI, Ecole Supérieure de Management, Université Abou-Bakr-Belkaid, Tlemcen, Algérie.

   La littérature francophone actuelle n’est plus considérée comme une réalité typique ou limitée à un groupe d’auteurs distingués. Dans les pays autrefois colonisés, elle ne cesse d’évoluer reflétant ainsi des préoccupations sociales et politiques. Une autre génération d’écrivains venant des deux rives de la Méditerranée(Nord-Sud) rend compte de ces afflictions dans une nouvelle production littéraire et artistique se distinguant de celle des prédécesseurs par les thèmes et les formes.

   L’affiliation à deux cultures différentes et parfois opposées est assurée de façons diverses ; cependant l’acceptation de la double appartenance culturelle reste un problème présent dans pratiquement toutes les œuvres de la littérature post -coloniale laissant une amertume chez l’écrivain par la préférence d’une réalité culturelle au détriment d’une autre dans la recherche identitaire.

   L’immigration clandestine et les fanatismes religieux nécessitent un dialogue interculturel pour réduire les tensions qui secouent parfois violemment les pays liés historiquement (colonisation, guerre de libération...) économiquement (échanges commerciaux), scientifiquement (étudiants, chercheurs...) et socialement (mariages mixtes…).

   Pour cette approche interculturelle, deux romans ont été choisis : L’Enfant Multiple d’Andrée Chédid et Garçon Manqué de Nina Bouraoui. L’écriture des deux auteures reste ancrée dans la culture de leurs pays d’origine en partage avec la langue française.

   Dans notre communication, nous tenons à montrer comment s’exprime l’identité spécifique par le biais de la langue et l’écriture françaises maitrisées des deux personnages.  Nous verrons alors ; si le dialogue interculturel est une réalité ou une utopie.

Notice biographique :

   Nadéra TOUAHRI, est doctorante en Sciences des textes littéraires à l'Université Abou BakrBelkaid,Tlemcen, intitulé de la thèse : écritures métissées dans les littératures francophones. Elle est aussi maitre-assistant A à l'Ecole supérieure de Management de Tlemcen Algérie.

إعلانــات المؤسســة

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
إعلان بخصوص الانتقاء الأولي الخاص بندوة: علوم القرآن الكريم: إشكالية المفهوم والمنهج والوظيفة

  تنهي اللجنة العلمية المشرفة على ندوة: علوم القرآن الكريم إشكالية المفهوم والمنهج والوظيفة، أنها أنهت عملية الانتقاء الأولي للملخصات.

  وعليه، فإنها ستخبر أصحاب الملخصات المقبولة بمراسلة خاصة على بريدهم الإلكتروني.

إعلان عن محاضرة السيد المدير

photo khemlichii  سيلقي السيد مدير مؤسسة دار الحديث الحسنية الأستاذ الدكتور أحمد الخمليشي المحاضرة الافتتاحية للندوة الدولية التي ينظمها كل من "مختبر الإنسان والفكر والأديان وحوار الحضارات "،  وماستر " الاجتهاد في قضايا الأسرة وتجديد الخطاب " بعنوان:

الاجتهاد والتجديد في قضايا الأسرة
في السياق الكوني:  سؤال الثابت والمتحول

  وذلك يوم الجمعة 29 ربيع الأول 1440هـ الموافق ل 07 دجنبر 2018  من الساعة 11 إلى 12 بمدرج الشريف الإدريسي بكلية الآداب والعلوم الإنسانية بالرباط (موقع باب الرواح).

والدعوة  عامة

تحميل الإعلان عن محاضرة السيد المدير

إعلان بخصوص ندوة علوم القرآن الكريم: إشكالية المفهوم والمنهج والوظيفة

  تتقدم اللجنة العلمية المشرفة على ندوة:

علوم القرآن الكريم:
إشكالية المفهوم والمنهج والوظيفة

  بالاعتذار إلى كافة المراسلين الذين بعثوا بملخصات مشاركاتهم عن التأخر في الإعلان عن الملخصات المقبولة، وذلك بسبب تزامن موعد الإعلان مع فترة الاختبارات بمؤسسة دار الحديث الحسنية وعطلة العيد.

  وسيتم الإعلان عن نتائج الانتقاء الأولي قريبا إن شاء الله تعالى.

تحميل الإعلان بخصوص ندوة علوم القرآن الكريم: إشكالية المفهوم والمنهج والوظيفة

إعلان عن محاضرة د. فؤاد بن أحمد

في سياق البرنامج العلمي والثقافي للموسم الجامعي 2018-2019 لمؤسسة دار الحديث الحسنية يلقي فضيلة الأستاذ الدكتور فؤاد بن أحمد محاضرة في موضوع:

تلقي ابن رشد الحفيد فقيها وأصوليا
في العالم الإسلامي إلى حدود القرن العشرين

وذلك يوم الأربعاء 12 دجنبر 2018 على الساعة  الثالثة بعد الزوال  بقاعة المحاضرات بمقر المؤسسة.

والدعوة عامة

تحميل الإعلان عن محاضرة د. فؤاد بن أحمد

إعلان عن محاضرة د.عبد العالي العمراني جمال

  في  سياق  البرنامج  العلمي  والثقافي  للموسم   الجامعي   2018  - 2019   لمؤسسة   دار   الحديث  الحسنية  يلقي   الأستاذ   الدكتور  عبد   العالي   العمراني  جمال  أستاذ  زائر  بمؤسسة  دار  الحديث  الحسنية،  جامعة القرويين، محاضرة  متممة   لمحاضرات   مشروع   البحث   العلمي   السابقة، في موضوع:

وضعية العلوم النظرية في الغرب اللاتيني في القرن الثاني عشر الميلادي:
بداية نقل التراث الإسلامي إلى الغرب اللاتيني

  وذلك  يوم  الإثنين  10  دجنبر  2018  على  الساعة  العاشرة  والنصف  صباحا  بقاعة  المحاضرات  بمقر  المؤسسة.

والدعوة  عامة

تحميل إعلان عن محاضرة د.عبد العالي العمراني جمال

إعلان عن لقاء تأطيري

تنظم
مؤسسة  دار  الحديث  الحسنية
بشراكة مع
اللجنة الوطنية للقانون الدولي الإنساني
لقاء  تأطيريا  لبرنامج  التكوين في القانون الدولي الإنساني، يؤطره  الدكتور شريف عتلم
في  موضوع:
الحاجة   إلى  القانون الدولي الإنساني
وذلك  يوم  الخميس  29 نونبر 2018  على  الساعة الرابعة عصرا  
 بقاعة  المحاضرات  بمقر  المؤسسة.

والدعوة  عامة.

تحميل الإعلان عن لقاء تأطيري

إعلان عن محاضرة د. عبد العالي العمراني جمال

  في  سياق البرنامج   العلمي والثقافي  للموسم   الجامعي  2018  - 2019   لمؤسسة  دار  الحديث  الحسنية  يلقي  الأستاذ  الدكتور عبد  العالي  العمراني  جمال  مدير   البحث  العلمي  سابقا  بالمركز  الوطني  للبحث  العلمي  CNRS  بباريس، محاضرة   متممة  لمحاضرات  مشروع  البحث  العلمي  السابقة، في موضوع:

وضعية العلوم النظرية في الغرب اللاتيني
   في القرن الثاني عشر الميلادي

  وذلك  يوم  الإثنين  26 نونبر  2018   على   الساعة  العاشرة  والنصف  صباحا  بقاعة  المحاضرات  بمقر  المؤسسة.

والدعوة  عامة

تحميل إعلان عن محاضرة د. عبد العالي العمراني جمال

إعلان عن مناقشة دكتوراه عبد الغني سلطان

   يعلن مدير مؤسسة دار الحديث الحسنية عن مناقشة أطروحة دكتوراه أعدها الطالب عبد الغني سلطان عبد الوهاب الفقيه تحت إشراف الأستاذ الدكتور عبد الحميد عشاق في موضوع:

استثمار كلي المصلحة وتطبيقاته
عند إمام الحرمين الجويني- ت478ه-
̋مسائل الايالة نموذجا̏

   لنيل شهادة الدكتوراه في الدراسات الإسلامية العليا.

   وتتكون لجنة المناقشة من السادة:

     الأستاذ الدكتور عبد الحميد عشاق رئيسا؛

     الأستاذ الدكتور عبد المجيد محيب عضوا؛

     الأستاذ الدكتور عبد الرزاق وورقية عضوا؛

     الأستاذ الدكتور ابراهيم مشروح عضوا؛


   وستجرى المناقشة يوم الثلاثاء 11 دجنبر 2018 في الساعة الثالثة مساء، والدعوة عامة.

تحميل إعلان عن مناقشة دكتوراه الطالب عبد الغني سلطان عبد الوهاب الفقيه

إعلان عن مناقشة دكتوراه محمد الأغضف

  يعلن مدير مؤسسة دار الحديث الحسنية عن مناقشة أطروحة دكتوراه أعدها الطالب محمد الأغضف غوتي تحت إشراف الأستاذ الدكتور عبد الحميد عشاق في موضوع:

تدبير الاختلاف بين الفقه و التشريع المعاصر ــ الإشكالية الدستورية نموذجا ــ

  لنيل شهادة الدكتوراه في الدراسات الإسلامية العليا.

  وتتكون لجنة المناقشة من السادة:

      الأستاذ الدكتور عبد الحميد عشاق رئيسا؛

      الأستاذ الدكتور سعيد ابن البشير عضوا؛

      الأستاذ الدكتور محمد ناصيري عضوا؛

      الأستاذ الدكتور عبد الرزاق وورقية عضوا؛

      الأستاذة الدكتورة مجيدة الزياني عضوا.


   وستجرى المناقشة يوم الأربعاء 28 نونبر 2018 في الساعة الثالثة مساء، والدعوة عامة.

تحميل إعلان عن مناقشة دكتوراه محمد الأغضف

تابعونـــا على

facebook circle graygrayyoutube circle graygooglelinkedin circle grayskype circle gray

النشرة البريدية

إبق على تواصل مع جديد مؤسسة دار الحديث الحسنية

موقع المؤسسة

مراسلة المؤسسة

 رقم 456، ملتقى شارعي النخيل والزيتون - حي الرياض – الرباط home

  2125.37.57.15.23+

telephone
  2125.37.57.15.29+ fax
 عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. email